С 8 по 12 октября в Москве пройдет VI Международный фестиваль визуальной антропологии «Камера-посредник» . Это первый в России фестиваль, показывающий многообразие культур народов мира и знакомящий зрителя с повседневной жизнью людей в самых отдаленных уголках земного шара.
Помимо представителей стран СНГ и различных регионов России, в фестивале примут участие гости из Австралии и Франции, Камбоджи и Эквадора, Германии и Камеруна, Индии и Китая и многих других стран. Программа включает 35 лучших фильмов, отобранных комиссией из 150 представленных работ.
Учредители фестиваля – Московский Государственный Университет имени М.В. Ломоносова и Институт этнологии и антропологии им. Н.Н. Миклухо-Маклая РАН.
РАСПИСАНИЕ РАБОТЫ И ПРОГРАММА ПОКАЗОВ
Кинотеатр имени Моссовета, Малый зал
(адрес: Преображенская пл., 12) находится рядом со станцией метро «Преображенская площадь». Выход из последнего вагона поезда, идущего из центра, затем налево до конца тоннеля.
7 октября, воскресенье
15.00-17.00 Семинар «Россия и Норвегия в визуально-антропологическом сообществе»
Российский ракурс визуальной антропологии
Евгений Александров
Презентация магистерской программы Школы визуальной антропологии в г. Тромсе (Норвегия).
Оксана Васильчикова
8 октября, понедельник
09.30 – 10.30 Регистрация участников
10.30 – 18.30 Дебютная конкурсная программа
10.30 – 11.10
Детство, опаленное войной
26 мин., Норвегия, 2011
Оксана Васильчикова
11.20 – 11.50
Радоница
18 мин., Россия, 2011
Юлия Ковальчук
12.00 – 12.45
Снимая Фритаун
29 мин., Великобритания, 2011
Киран Хэнсон
12.55 – 13.20
Джеро встречает Икетут на Бали
12 мин., Бразилия, 2011
Кармен Риаль, Мириам Гросси
13.20 – 14.00 Перерыв
14.00 – 14.40
Воспоминания на продажу
25 мин., Мексика / Великобритания, 2009
Каролина Корраль Паредес
14.50 – 15.25
Мои кошерные смены
22 мин., Великобритания, 2011
Айрис Заки
15.35 – 16.20
Лик Яат: сотворение и воспевание
29 мин., Япония, 2011
Ито Сатору
16.30 – 17.00
Человек-машина
14 мин., Испания, 2011
Росер Корелья, Альфонсо Мораль
17.10 – 17.40
Переработка
14 мин., Великобритания / Индия, 2012
Мегхна Гупта
17.50 – 18.30
Скитания
30 мин., Румыния, 2010
Йонут Питуреску
18.30 – 19.00 Перерыв
19.00 – 22.00 Открытие фестиваля
Фильм открытия фестиваля:
Пудана – последняя из рода
81 мин., Финляндия, 2010
Маркку Лехмускалльо, Анастасия Лапсуй
9 октября, вторник
Информационная программа
13.00 – 14.40
Возвращение душ
85 мин., Тайвань, 2012
Ху Тай-Ли
14.50 – 16.00
Восхождение на небеса
52 мин., Франция, 2009
Стефан Бретон
16.10 – 16.40
Гусиная помочь
13 мин., Россия, 2009
Елена Попова, Анатолий Добряков
16.50 – 17.30
Андрей из Михалкино
26 мин., Россия, 2010
Евгений Александров, Елена Данилко
17.40 – 19.00
Ительменские истории
68 мин., Эстония, 2010
Лийво Ниглас
19.00 – 19.30 Перерыв
19.30 – 20.50
Назад с Юпитера
59 мин., Швеция, 2012
Эрик Стромдаль
21.00 – 22.10
Яйцеклетки для будущего
50 мин., Нидерланды, 2010
Мариеке Шелларт
10 октября, среда
Информационная программа
13.00 – 14.15
Мы хотим, чтобы вы знали
54 мин., Камбоджа, 2011
Элла Пульезе, Ноу Ва
6
14.20 – 15.30
Амрита – нектар бессмертия
52 мин., Швейцария, 2012
Филипп Эйер, Йонас Шеу
15.40 – 16.40
Беа хочет знать
40 мин., Испания, 2010
Рожер Канальс
16.50 – 18.00
Мбамбу и Лунные горы
50 мин., Сербия, 2011
Наташа Мунтян, Лючиан Мунтян
18.10 – 19.00
Метаморфозы «рорбу»
34 мин., Норвегия, 2010
Карин Пеннанен
19.00 – 19.30 Перерыв
19.30 – 20.35
Жизнь идет ко дну трижды, семь раз налаживается и девять раз плывет по течению…
48 мин., Франция / Вьетнам, 2009
Чун-Лан Гийо
20.45 – 22.15
Чолита Либре: если не борешься – уже проиграл
70 мин., Германия, 2010
Яна Рихтер, Рике Хольц
11 октября, четверг
Информационная программа
13.00 – 14.30
Ритуальные путешествия
75 мин., Индия, 2011
Анна Баликcи-Денджонгпа, Дава Тшеринг Лепча
14.40 – 15.30
Когда духи седлают лошадей
28 мин., Япония, 2012
Ицуси Кавасе
15.40 – 16.50
Жуарке: инициация мужчин у народа мбум
52 мин., Камерун, 2010
Мохамаду Салю
17.00 – 18.20
Манапанмирр: в духе Рождества
61 мин., Австралия, 2012
Пол Гуррумурувуй (Дженнифер Дегер, Фиона Янгату, Дэвид Маккензи)
18.30 – 19.00 Перерыв
19.00 – 20.30
Человек-горлица
75 мин., Индонезия, 2012
Джим де Сев, Киан Тжонг
20.40 – 22.00
Колодец. Голоса воды в Эфиопии
56 мин., Италия, 2011
Паоло Барбери, Рикардо Руссо
ПРОГРАММА МАСТЕР-КЛАССОВ
Российский государственный гуманитарный университет
Миусская площадь, д. 6, (Станция метро «Новослободская»)
9 октября, вторник
Аудитория 517
10.15 – 12.00
Мастер-класс: «Отравленные углем». Визуальные заметки к этнографии «темной энергетики» на юго-востоке Италии.
Андреа Равенда и Фабрицио Лоче Мандес (руководители фестиваля "Contro Sguardi", Италия)
10 октября, четверг
Аудитория 528
10.15 – 12.00
Мастер-класс: ЭТНОФильм: некоторые примеры передового опыта создания сети визуальной антропологии в Хорватии
Тамара Николич Дьерич (руководитель фестиваля «ETNOFILm», Хорватия)
11 октября, среда
Аудитория 517
10.15 – 12.00
Мастер-класс: КИНОГЛАЗ: смысл существования визуальной антропологии. Ученый как «человек с киноаппаратом» в визуальной антропологии.
Невенка Реджич Тот (профессор Университетов Торонто (Канада) и Белграда (Сербия), режиссер)
Демонстрация фильма Образы перед нами
10 мин., Канада, 2011
Нена Тот
СПЕЦИАЛЬНЫЕ ПРОГРАММЫ
Московский дом национальностей
(Адрес: Новая Басманная, 4), находится рядом со станцией метро «Красные ворота». Выход из последнего вагона поезда, идущего из центра. Поднявшись на улицу, перейти по тоннелю справа Садовое кольцо и пройти прямо по Новой Басманной 100 метров до МДН
9 октября, вторник
Зал № 6
17.00 – 20.00
Специальная программа
«Традиционная культура в условиях глобализации: историческое наследие и туризм»
Ребосо
15 мин., Россия - Мексика, 2012
Лариса Татаурова, Павел Орлов
Воспоминания на продажу
25 мин., Мексика / Великобритания, 2009
Каролина Корраль Паредес
10 октября, среда
Зал № 6
17.00 – 20.00
Специальная программа
«Древние религии и культуры в современном мире»
Дети солнца
13 мин., Россия, 2012
Александр Марков
Шогун – праздник нового года
40 мин., Таджикистан, 2011
Тоджиддин Гадомамадов, Гуломназар Соибназаров
11 октября, четверг
Зал № 6
17.00 – 20.00
Специальная программа
«История и культура старообрядчества»
Липоване. Дунайская Венеция
26 мин., Россия, 2012
Алексей Погребной
НАУЧНО-ПРАКТИЧЕСКАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ
12 октября, пятница, МДН
Зал № 2
10.00 – 13.00
Теоретические и методологические проблемы
визуальной антропологии
Александров Е.В. (Москва). Топография визуальной антропологии. Ориентиры в безграничьи.
Круткин В.Л. (Ижевск). Фильм Жана Руша «Безумные господа» как гуманитарный проект
Федорова Ю.О. (Ижевск). Особенности перевода визуального антропологического кино на примере фильма Жана Руша «Безумные господа»
Колесников Д.О. (Ижевск). Одержимость как феномен культуры и ее экранизация Жаном Рушем
Ягафова Е.А., Сушков С.А. (Самара). Электронная база данных «Народы Урало-Поволжья: этническая история и культура»: от полевых материалов до мультимедийного ресурса
Визуальная антропология и фотография
Матлин М.Г. (Ульяновск). Фотографии ряженых как способ визуального представления смехового начала в современной русской свадьбе
Калачева И.И. (Минск). Фотографии как источник для реконструкции повседневности белорусской семьи в советский и постсоветский периоды
Вайнштейн С.И. (Израиль). Роль фотографии как источника для изучения жизни и творчества этнографа Ильи Анисимова
13.00 – 14.00 Перерыв
14.00 – 18.00
Методы визуальной антропологии в полевых исследованиях
Кляус В.Л. (Москва). Видеосъемки обрядовых традиций метисов Трехречья (КНР)
Воздиган К.М. (Санкт-Петербург). «Нарисованный текст»: росписи Питхоро индийского племени ратхва как визуальный нарратив (на основе полевого материала 2012 г.)
Четина Е.М., Згоржельский В.С. (Пермь). Гаврилов день: сакральное и фестивальное
Попова Е.В. (Ижевск). Этнографическое изучение пищи и визуальная фиксация
Родионова Г.А. (Нижний Новгород). «Поющие дети». Роль видеозаписи в создании и реализации общественного проекта
Копылова М.Л. (Йошкар-Ола). Народная память в современном фольклоре
Паштова М.М. (Майкоп). К проблеме видеофиксации фольклора: на материале адыгских стереотипных медиатекстов
Этническая тематика в кино и телевизионных проектах
Головнев И.А. (Екатеринбург). Начало этнографического кино в России. А.Литвинов и В.Арсеньев
Соколова А.Н. (Майкоп). Социально-культурная адаптация адыгейских курдов в фильме «Познать себя»
Казурова Н.В. (Санкт-Петербург). Этнические меньшинства в национальном кинематографе Ирана
ЗАКРЫТИЕ ФЕСТИВАЛЯ
19.00 (Московский дом национальностей)
Демонстрация фильма – победителя конкурса дебютов
